How can you communicate cultural diversity with images?

You can communicate cultural diversity with images by using different photos of flags from different countries. Also involving pictures of people wearing traditional clothing from their culture or of them practicing a tradition related to their culture. Using text you could translate the same word or quote over and over again but in the different languages and using different fonts.